Hola!
La consulta para la actualización del cargador la realicé a Modelimport y Jesús Cardín me respondió:
http://www.elv.de/output/controller.asp ... detail2=12
En principio y tras estudiar las versiones disponibles, Ud. Debería descargarse el paquete “Charge Professional für Windows 2000, XP & Vista v2.08”, el cual contiene el programa de conexión entre el ordenador y el cargador, la última versión de software para el cargador –que permite la gestión de baterías NiCd, NiMH, Pb, Li-Ion, LiPol y LiFePO4 – y las instrucciones de uso(solo disponibles en Inglés).
Descargas:
Software-Download
Charge Professional für Windows 2000, XP & Vista v2.08
Firmware-Updates für die Geräte ALC8xxx-2 (nicht kompatibel zu ALC8x00!)
Firmware ALC8xxx-2 v2.04 | 108 KB
Un saludo. José Luis.