Bootstrap Framework 3.3.6

Hola .
A ver si alguno me puede sacar de dudas que tengo sobre estos ejes .
He comprado un par de ejes de esta marca ( Raboesch ) este modelo 301-05 http://www.biltihobby.com/catalog/produ ... s_id=21723
El eje trae las dos puntas roscadas M4 , trae una cabeza de cardan para roscar en el lado del motor , pero no tiene prisionero.
Estos ejes son para montarlos en un catamaran , la duda que tengo es al no tener prisionero la cabeza de cardan ya que va roscada al eje , en el eje derecho al girar no se puede aflojar ( ya que gira a derechas ) ¿ pero y el izquierdo ? ¿ se aflojara ? . La cabeza de cardan ira conectado a un cardan de cabezas intercambiables , lo que en el eje del motor ira otra cabeza .
No se si me he explicado bien , si no pido disculpas .
Alguien que tenga montados estos ejes a ver si me puede dar una explicación .
Gracias y perdonen las molestias

Hola.

Creo que son el prisionero que trae y la hélice por el otro extremo, el eje no quede loco... pero de todas maneras para asegurarse de que no se pueda mover, puedes poner una tuerca antes que el cardan a modo de contratuerca, de todas maneras es montarlo y probar con la mano si puede llegar a moverse tal y como dice el fabricante ...

Gracias FlA por contestar .
A ver si no meto la pata y pierdo el eje en el agua .
Saludos .