- Vie, 21 Oct 2005 12:21
#124507
Hola a todos:
Repasando de nuevo el excelente tutorial que hizo Joedy Drulia sobre la Royal Evo me he preguntado si conociais el mensaje que se envío a RC-Groups sobre este asunto:
Os pongo la traducción por si os fuese de utilidad.
Saludos a todos, Miguel.
***************************
Parece que se cometió un pequeño descuido en el software por parte de Multiplex. Realmente, no es un error del programa, pero si el lector no lo conoce y lo tiene en cuenta, tendrá la impresión que su EVO está funcionando defectuosamente.
Este es el mensaje de Harry que envió a la discusión del tema Multiplex Royal EVO en los foros de www.rcgroups.com:
Creo que hay un pequeño error en la definición del valor inicial al crear un nuevo modelo.
Problema:
El control de flaps se configura en los modelos nuevos con un valor del 20% en lugar de estar a OFF.
Solución:
Cada vez que cree un nuevo modelo, lo primero que debe hacer es ir a controles, flap, y poner el valor fijo en OFF.
¿Qué es un valor fijo?
Un valor fijo es un valor que prevalece sobre el movimiento efectivo ejercido sobre el mando que deba activar una orden. Esto generará una orden que moverá los flaps un 20% (o el valor que se le indique) independientemente del movimiento del mando.
¿Por qué usarlos?
Hay un valor fijo para cada fase de vuelo. Es muy útil, por ejemplo, para configurar los flaps durante el aterrizaje, durante el despegue o lanzado, o modificar el perfil alar, pero al dejarlo a OFF durante el vuelo “normal” devolverá el control al mando que le hayamos especificado.
¿Qué ocurre?
1. Asigne los servos de flaps directamente al control de flaps, tal y como lo haría con un modelo de gran escala. Los flaps se pondrán al 20% y rehusaran moverse independientemente de lo que hagamos con el mando. Si no está familiarizado con MPX y sus peculiaridades, puede frustrase a medida que intenta solucionarlo.
2. Asigne los servos a un mezclador que los use como entrada y conseguirá como resultado un punto neutro falso, siendo este el valor fijo multiplicado por el valor de los flaps en el mezclador. Además, al accionar el mando de flaps, no ocurrirá nada con los flaps, alerones ni el timón de dirección puesto que el control de flaps está enviando un valor fijo, ignorando el movimiento del deslizador o el interruptor asignado. Los servos responderán al resto de controles. Sin embargo, debido a que el punto neutro del servo está desplazado en x puntos, en uno de las direcciones de su movimiento alcanzará su tope mecánico, o el fijado en la emisora, un poco antes de lo que debiese. El servo puede dejar de moverse antes de que hayamos alcanzado el tope de recorrido del mando. Este problema no se dará si asignamos los servos a un mezclador que use como entrada los flaps, siempre y cuando el valor esté puesto a OFF en el mezclador, ya que los valores fijos no son enviados a mezclador.
La solución:
Pulse la tecla "Control" de la parte frontal inferior de la emisora. En el menú "Control", seleccione el control "Flap ....". En el menú "Flap.NORMAL" , podrá comprobar que el "Fixed value" se pone por defecto al 20%. Cámbielo a "OFF".
Tendrá que repetir esto para cada nuevo modelo que cree, hasta que Multiplex distribuya una modificación de software (parche) que corrija este comportamiento.
Repasando de nuevo el excelente tutorial que hizo Joedy Drulia sobre la Royal Evo me he preguntado si conociais el mensaje que se envío a RC-Groups sobre este asunto:
Os pongo la traducción por si os fuese de utilidad.
Saludos a todos, Miguel.
***************************
Parece que se cometió un pequeño descuido en el software por parte de Multiplex. Realmente, no es un error del programa, pero si el lector no lo conoce y lo tiene en cuenta, tendrá la impresión que su EVO está funcionando defectuosamente.
Este es el mensaje de Harry que envió a la discusión del tema Multiplex Royal EVO en los foros de www.rcgroups.com:
Creo que hay un pequeño error en la definición del valor inicial al crear un nuevo modelo.
Problema:
El control de flaps se configura en los modelos nuevos con un valor del 20% en lugar de estar a OFF.
Solución:
Cada vez que cree un nuevo modelo, lo primero que debe hacer es ir a controles, flap, y poner el valor fijo en OFF.
¿Qué es un valor fijo?
Un valor fijo es un valor que prevalece sobre el movimiento efectivo ejercido sobre el mando que deba activar una orden. Esto generará una orden que moverá los flaps un 20% (o el valor que se le indique) independientemente del movimiento del mando.
¿Por qué usarlos?
Hay un valor fijo para cada fase de vuelo. Es muy útil, por ejemplo, para configurar los flaps durante el aterrizaje, durante el despegue o lanzado, o modificar el perfil alar, pero al dejarlo a OFF durante el vuelo “normal” devolverá el control al mando que le hayamos especificado.
¿Qué ocurre?
1. Asigne los servos de flaps directamente al control de flaps, tal y como lo haría con un modelo de gran escala. Los flaps se pondrán al 20% y rehusaran moverse independientemente de lo que hagamos con el mando. Si no está familiarizado con MPX y sus peculiaridades, puede frustrase a medida que intenta solucionarlo.
2. Asigne los servos a un mezclador que los use como entrada y conseguirá como resultado un punto neutro falso, siendo este el valor fijo multiplicado por el valor de los flaps en el mezclador. Además, al accionar el mando de flaps, no ocurrirá nada con los flaps, alerones ni el timón de dirección puesto que el control de flaps está enviando un valor fijo, ignorando el movimiento del deslizador o el interruptor asignado. Los servos responderán al resto de controles. Sin embargo, debido a que el punto neutro del servo está desplazado en x puntos, en uno de las direcciones de su movimiento alcanzará su tope mecánico, o el fijado en la emisora, un poco antes de lo que debiese. El servo puede dejar de moverse antes de que hayamos alcanzado el tope de recorrido del mando. Este problema no se dará si asignamos los servos a un mezclador que use como entrada los flaps, siempre y cuando el valor esté puesto a OFF en el mezclador, ya que los valores fijos no son enviados a mezclador.
La solución:
Pulse la tecla "Control" de la parte frontal inferior de la emisora. En el menú "Control", seleccione el control "Flap ....". En el menú "Flap.NORMAL" , podrá comprobar que el "Fixed value" se pone por defecto al 20%. Cámbielo a "OFF".
Tendrá que repetir esto para cada nuevo modelo que cree, hasta que Multiplex distribuya una modificación de software (parche) que corrija este comportamiento.
Miguel García.
Traduzco manuales para empresas de RC.
Traduzco manuales para empresas de RC.