Hola:
Si...
Vamos a ver... se puede cortar, tomando las precauciones lógicas al cortar un EJE DE ACERO compuesto por HILOS DE ACERO.
Me explico:
Lo primero a tener en cuenta es que estás cortando un cable formado por cables... eso quiere decir que debes hacerlo SIEMPRE en el sentido de giro del cable.
Te recomiendo hacerlo con una Dremmel (o similar), una radial con disco de corte fino o con el disco de una amoladora de banco, cuyos filos estén buenos.
Despues debes redondear la punta cortada con una amoladora de banco... SIEMPRE en el sentido de giro del cable, porque sino se suelta.
